https://www.helmstedt-wiki.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Wassermaid 2026-05-10T15:10:44Z Versionsgeschichte dieser Seite in Helmstedt-Wiki MediaWiki 1.43.0 https://www.helmstedt-wiki.de/index.php?title=Wassermaid&diff=37637&oldid=prev 2025-09-10T17:03:28Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 10. September 2025, 17:03 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3">Zeile 3:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 3:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Geschichte ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Geschichte ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Bereits im Jahr [[1888]] verfügte die Stadt [[Schöningen]] über eine zentrale Wasserversorgung. Trotz dieses frühen infrastrukturellen Fortschritts war die alltägliche Nutzung des Wassers zunächst stark eingeschränkt. Zur Körperpflege griff die Bevölkerung überwiegend auf Regenwasser zurück, während zum Kochen weiches Wasser aus wenigen städtischen Brunnen entnommen wurde. In späteren Jahren wurde zusätzlich Wasser mittels Wasserwagen verteilt. Dieses sogenannte weiche Wasser wurde eimerweise entweder direkt an den Brunnen oder an den Wasserwagen verkauft. Der Transport in die Haushalte erfolgte häufig unter großem Aufwand mit Hilfe eines Trageholzes, der sogenannten Schanne. Erst im Jahr [[1959]] wurde [[Schöningen]] an die Überlandleitung aus Winnigstedt angeschlossen. Dadurch stand der Stadt nicht nur weiterhin weiches Wasser zur Verfügung, sondern dieses konnte fortan direkt aus der Leitung bezogen werden.&lt;ref name="BZ24062025"&gt;{{Internetquelle |url=https://www.braunschweiger-zeitung.de/niedersachsen/helmstedt/article409335392/das-graust-die-wassermaid-muell-in-schoeningens-wasserlauf.html |titel=Das graust die Wassermaid: Müll in Schöningens Wasserlauf |autor=Verena Mai |werk=Braunschweiger Zeitung / [[Helmstedter Nachrichten]] |datum=2025-06-24 |abruf=2025-06-25 <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|sprache=Deutsch</del>}}&lt;/ref&gt;</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Bereits im Jahr [[1888]] verfügte die Stadt [[Schöningen]] über eine zentrale Wasserversorgung. Trotz dieses frühen infrastrukturellen Fortschritts war die alltägliche Nutzung des Wassers zunächst stark eingeschränkt. Zur Körperpflege griff die Bevölkerung überwiegend auf Regenwasser zurück, während zum Kochen weiches Wasser aus wenigen städtischen Brunnen entnommen wurde. In späteren Jahren wurde zusätzlich Wasser mittels Wasserwagen verteilt. Dieses sogenannte weiche Wasser wurde eimerweise entweder direkt an den Brunnen oder an den Wasserwagen verkauft. Der Transport in die Haushalte erfolgte häufig unter großem Aufwand mit Hilfe eines Trageholzes, der sogenannten Schanne. Erst im Jahr [[1959]] wurde [[Schöningen]] an die Überlandleitung aus Winnigstedt angeschlossen. Dadurch stand der Stadt nicht nur weiterhin weiches Wasser zur Verfügung, sondern dieses konnte fortan direkt aus der Leitung bezogen werden.&lt;ref name="BZ24062025"&gt;{{Internetquelle |url=https://www.braunschweiger-zeitung.de/niedersachsen/helmstedt/article409335392/das-graust-die-wassermaid-muell-in-schoeningens-wasserlauf.html |titel=Das graust die Wassermaid: Müll in Schöningens Wasserlauf |autor=Verena Mai |werk=Braunschweiger Zeitung / [[Helmstedter Nachrichten]] |datum=2025-06-24 |abruf=2025-06-25}}&lt;/ref&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Vor dem [[Rathaus (Schöningen)|Rathaus]] von Schöningen befindet sich mit der Wassermaid eine Bronzestatue, die im Jahr [[1938]] errichtet wurde. Die Plastik wurde in den mitteldeutschen Stahlwerken in Lauchhammer gegossen&lt;ref name=FB26112023"&gt;{{Internetquelle |url=https://www.facebook.com/groups/buergerfuerschoeningen/posts/6910484382373016/ |titel=Geschichte der Wassermaid |autor=Stefan Radloff |werk=Facebook-Gruppe „Bürger für Schöningen“ |datum=2023-11-26 |abruf=2025-06-25 <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|sprache=Deutsch</del>}}&lt;/ref&gt;. Die Figur geht auf einen Entwurf des Architekten Kellner zurück&lt;ref name="DMA"&gt;{{Internetquelle |url=https://denkmalatlas.niedersachsen.de/viewer/metadata/32674187/1/-/ |titel=Marktplatz (Baukomplex) |werk=Denkmalatlas Niedersachsen |abruf=2025-06-25 <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|sprache=Deutsch</del>}}&lt;/ref&gt; und wurde vom Bildhauer und Leiter der [[Steinmetzschule Königslutter]], Theo Schmidt-Reindahl, ausgeführt&lt;ref name="DMA" /&gt;. Dargestellt ist ein junges Mädchen mit einer Schanne über den Schultern, an der zwei Wassereimer befestigt sind&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.schoeningen.de/tourismus-highlights/attraktionen-unserer-stadt/wassermaid |titel=Wahrzeichen Wassermaid |werk=Website der Stadt Schöningen |abruf=2025-06-25 <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|sprache=Deutsch</del>}}&lt;/ref&gt;. Die Wassermaid ist das Wahrzeichen der Stadt. Am 7. April [[1939]] fand ihre offizielle Enthüllung statt&lt;ref name=FB26112023" /&gt;.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Vor dem [[Rathaus (Schöningen)|Rathaus]] von Schöningen befindet sich mit der Wassermaid eine Bronzestatue, die im Jahr [[1938]] errichtet wurde. Die Plastik wurde in den mitteldeutschen Stahlwerken in Lauchhammer gegossen&lt;ref name=FB26112023"&gt;{{Internetquelle |url=https://www.facebook.com/groups/buergerfuerschoeningen/posts/6910484382373016/ |titel=Geschichte der Wassermaid |autor=Stefan Radloff |werk=Facebook-Gruppe „Bürger für Schöningen“ |datum=2023-11-26 |abruf=2025-06-25}}&lt;/ref&gt;. Die Figur geht auf einen Entwurf des Architekten Kellner zurück&lt;ref name="DMA"&gt;{{Internetquelle |url=https://denkmalatlas.niedersachsen.de/viewer/metadata/32674187/1/-/ |titel=Marktplatz (Baukomplex) |werk=Denkmalatlas Niedersachsen |abruf=2025-06-25}}&lt;/ref&gt; und wurde vom Bildhauer und Leiter der [[Steinmetzschule Königslutter]], Theo Schmidt-Reindahl, ausgeführt&lt;ref name="DMA" /&gt;. Dargestellt ist ein junges Mädchen mit einer Schanne über den Schultern, an der zwei Wassereimer befestigt sind&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.schoeningen.de/tourismus-highlights/attraktionen-unserer-stadt/wassermaid |titel=Wahrzeichen Wassermaid |werk=Website der Stadt Schöningen |abruf=2025-06-25}}&lt;/ref&gt;. Die Wassermaid ist das Wahrzeichen der Stadt. Am 7. April [[1939]] fand ihre offizielle Enthüllung statt&lt;ref name=FB26112023" /&gt;.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die sogenannte „Wasserrenne“, errichtet im Jahr [[1999]], erinnert an die historische Bedeutung des Bachlaufs am [[Burgplatz (Schöningen)|Burgplatz]]. Im Zuge der ersten Marktplatzsanierung wurde der Verlauf des [[Mühlenbach]]s teilweise freigelegt und abschnittsweise verrohrt. Die Quelle des Baches befindet sich im Klostergarten. Von dort aus durchquert er die Stadt, trieb ehemals mehrere Mühlen an und diente auch der Schmutzwasserentsorgung. Infolge mehrerer Typhusfälle, die mit dem Bach in Verbindung gebracht wurden, erfolgte um das Jahr [[1930]] seine Kanalisierung&lt;ref name=&quot;BZ24062025&quot; /&gt;.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die sogenannte „Wasserrenne“, errichtet im Jahr [[1999]], erinnert an die historische Bedeutung des Bachlaufs am [[Burgplatz (Schöningen)|Burgplatz]]. Im Zuge der ersten Marktplatzsanierung wurde der Verlauf des [[Mühlenbach]]s teilweise freigelegt und abschnittsweise verrohrt. Die Quelle des Baches befindet sich im Klostergarten. Von dort aus durchquert er die Stadt, trieb ehemals mehrere Mühlen an und diente auch der Schmutzwasserentsorgung. Infolge mehrerer Typhusfälle, die mit dem Bach in Verbindung gebracht wurden, erfolgte um das Jahr [[1930]] seine Kanalisierung&lt;ref name=&quot;BZ24062025&quot; /&gt;.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Trivia ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Trivia ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Seit [[2023]] ist im Bürgerbüro und in der Tourist-Information der Stadt eine Wassermaid-Plüschfigur erhältlich, die ihren Namen ''Brunnhilde'' im Rahmen eines Namensfindungswettbewerbes erhielt und in dieser besonderen Schreibweise an die Funktion der Wassermaid als Brunnenfigur erinnert.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.braunschweiger-zeitung.de/helmstedt/article241677546/Schoeningens-Maskottchen-hat-jetzt-einen-Namen-Es-heisst.html |titel=Schöningens kleine Wassermaid hat einen Namen. Sie heißt … |werk=Braunschweiger Zeitung |datum=2024-02-15 |abruf=2025-06-25 <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|sprache=Deutsch</del>}}&lt;/ref&gt;</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Seit [[2023]] ist im Bürgerbüro und in der Tourist-Information der Stadt eine Wassermaid-Plüschfigur erhältlich, die ihren Namen ''Brunnhilde'' im Rahmen eines Namensfindungswettbewerbes erhielt und in dieser besonderen Schreibweise an die Funktion der Wassermaid als Brunnenfigur erinnert.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.braunschweiger-zeitung.de/helmstedt/article241677546/Schoeningens-Maskottchen-hat-jetzt-einen-Namen-Es-heisst.html |titel=Schöningens kleine Wassermaid hat einen Namen. Sie heißt … |werk=Braunschweiger Zeitung |datum=2024-02-15 |abruf=2025-06-25}}&lt;/ref&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Einzelnachweise ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Einzelnachweise ==</div></td></tr> </table>

Admin https://www.helmstedt-wiki.de/index.php?title=Wassermaid&diff=34162&oldid=prev 2025-06-26T06:16:26Z

<p><span class="autocomment">Geschichte</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 26. Juni 2025, 06:16 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5">Zeile 5:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 5:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Bereits im Jahr [[1888]] verfügte die Stadt [[Schöningen]] über eine zentrale Wasserversorgung. Trotz dieses frühen infrastrukturellen Fortschritts war die alltägliche Nutzung des Wassers zunächst stark eingeschränkt. Zur Körperpflege griff die Bevölkerung überwiegend auf Regenwasser zurück, während zum Kochen weiches Wasser aus wenigen städtischen Brunnen entnommen wurde. In späteren Jahren wurde zusätzlich Wasser mittels Wasserwagen verteilt. Dieses sogenannte weiche Wasser wurde eimerweise entweder direkt an den Brunnen oder an den Wasserwagen verkauft. Der Transport in die Haushalte erfolgte häufig unter großem Aufwand mit Hilfe eines Trageholzes, der sogenannten Schanne. Erst im Jahr [[1959]] wurde [[Schöningen]] an die Überlandleitung aus Winnigstedt angeschlossen. Dadurch stand der Stadt nicht nur weiterhin weiches Wasser zur Verfügung, sondern dieses konnte fortan direkt aus der Leitung bezogen werden.&lt;ref name=&quot;BZ24062025&quot;&gt;{{Internetquelle |url=https://www.braunschweiger-zeitung.de/niedersachsen/helmstedt/article409335392/das-graust-die-wassermaid-muell-in-schoeningens-wasserlauf.html |titel=Das graust die Wassermaid: Müll in Schöningens Wasserlauf |autor=Verena Mai |werk=Braunschweiger Zeitung / [[Helmstedter Nachrichten]] |datum=2025-06-24 |abruf=2025-06-25 |sprache=Deutsch}}&lt;/ref&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Bereits im Jahr [[1888]] verfügte die Stadt [[Schöningen]] über eine zentrale Wasserversorgung. Trotz dieses frühen infrastrukturellen Fortschritts war die alltägliche Nutzung des Wassers zunächst stark eingeschränkt. Zur Körperpflege griff die Bevölkerung überwiegend auf Regenwasser zurück, während zum Kochen weiches Wasser aus wenigen städtischen Brunnen entnommen wurde. In späteren Jahren wurde zusätzlich Wasser mittels Wasserwagen verteilt. Dieses sogenannte weiche Wasser wurde eimerweise entweder direkt an den Brunnen oder an den Wasserwagen verkauft. Der Transport in die Haushalte erfolgte häufig unter großem Aufwand mit Hilfe eines Trageholzes, der sogenannten Schanne. Erst im Jahr [[1959]] wurde [[Schöningen]] an die Überlandleitung aus Winnigstedt angeschlossen. Dadurch stand der Stadt nicht nur weiterhin weiches Wasser zur Verfügung, sondern dieses konnte fortan direkt aus der Leitung bezogen werden.&lt;ref name=&quot;BZ24062025&quot;&gt;{{Internetquelle |url=https://www.braunschweiger-zeitung.de/niedersachsen/helmstedt/article409335392/das-graust-die-wassermaid-muell-in-schoeningens-wasserlauf.html |titel=Das graust die Wassermaid: Müll in Schöningens Wasserlauf |autor=Verena Mai |werk=Braunschweiger Zeitung / [[Helmstedter Nachrichten]] |datum=2025-06-24 |abruf=2025-06-25 |sprache=Deutsch}}&lt;/ref&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Vor dem [[Rathaus (Schöningen)|Rathaus]] von Schöningen befindet sich mit der Wassermaid eine Bronzestatue, die im Jahr [[1938]] errichtet wurde. Die Plastik wurde in den mitteldeutschen Stahlwerken in Lauchhammer gegossen&lt;ref name=FB26112023"&gt;{{Internetquelle |url=https://www.facebook.com/groups/buergerfuerschoeningen/posts/6910484382373016/ |titel=Geschichte der Wassermaid |autor=Stefan Radloff |werk=Facebook-Gruppe „Bürger für Schöningen“ |datum=2023-11-26 |abruf=2025-06-25 |sprache=Deutsch}}&lt;/ref&gt;. Die Figur geht auf einen Entwurf des Architekten Kellner zurück&lt;ref name="DMA"&gt;{{Internetquelle |url=https://denkmalatlas.niedersachsen.de/viewer/metadata/32674187/1/-/ |titel=Marktplatz (Baukomplex) |werk=Denkmalatlas Niedersachsen |abruf=2025-06-25 |sprache=Deutsch}}&lt;/ref&gt; und wurde vom Bildhauer und Leiter der [[Steinmetzschule Königslutter]], <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Schmid</del>-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Reindal</del>, ausgeführt&lt;ref name="DMA" /&gt;. Dargestellt ist ein junges Mädchen mit einer Schanne über den Schultern, an der zwei Wassereimer befestigt sind&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.schoeningen.de/tourismus-highlights/attraktionen-unserer-stadt/wassermaid |titel=Wahrzeichen Wassermaid |werk=Website der Stadt Schöningen |abruf=2025-06-25 |sprache=Deutsch}}&lt;/ref&gt;. Die Wassermaid ist das Wahrzeichen der Stadt. Am 7. April [[1939]] fand ihre offizielle Enthüllung statt&lt;ref name=FB26112023" /&gt;.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Vor dem [[Rathaus (Schöningen)|Rathaus]] von Schöningen befindet sich mit der Wassermaid eine Bronzestatue, die im Jahr [[1938]] errichtet wurde. Die Plastik wurde in den mitteldeutschen Stahlwerken in Lauchhammer gegossen&lt;ref name=FB26112023"&gt;{{Internetquelle |url=https://www.facebook.com/groups/buergerfuerschoeningen/posts/6910484382373016/ |titel=Geschichte der Wassermaid |autor=Stefan Radloff |werk=Facebook-Gruppe „Bürger für Schöningen“ |datum=2023-11-26 |abruf=2025-06-25 |sprache=Deutsch}}&lt;/ref&gt;. Die Figur geht auf einen Entwurf des Architekten Kellner zurück&lt;ref name="DMA"&gt;{{Internetquelle |url=https://denkmalatlas.niedersachsen.de/viewer/metadata/32674187/1/-/ |titel=Marktplatz (Baukomplex) |werk=Denkmalatlas Niedersachsen |abruf=2025-06-25 |sprache=Deutsch}}&lt;/ref&gt; und wurde vom Bildhauer und Leiter der [[Steinmetzschule Königslutter]], <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Theo Schmidt</ins>-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Reindahl</ins>, ausgeführt&lt;ref name="DMA" /&gt;. Dargestellt ist ein junges Mädchen mit einer Schanne über den Schultern, an der zwei Wassereimer befestigt sind&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.schoeningen.de/tourismus-highlights/attraktionen-unserer-stadt/wassermaid |titel=Wahrzeichen Wassermaid |werk=Website der Stadt Schöningen |abruf=2025-06-25 |sprache=Deutsch}}&lt;/ref&gt;. Die Wassermaid ist das Wahrzeichen der Stadt. Am 7. April [[1939]] fand ihre offizielle Enthüllung statt&lt;ref name=FB26112023" /&gt;.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die sogenannte „Wasserrenne“, errichtet im Jahr [[1999]], erinnert an die historische Bedeutung des Bachlaufs am [[Burgplatz (Schöningen)|Burgplatz]]. Im Zuge der ersten Marktplatzsanierung wurde der Verlauf des [[Mühlenbach]]s teilweise freigelegt und abschnittsweise verrohrt. Die Quelle des Baches befindet sich im Klostergarten. Von dort aus durchquert er die Stadt, trieb ehemals mehrere Mühlen an und diente auch der Schmutzwasserentsorgung. Infolge mehrerer Typhusfälle, die mit dem Bach in Verbindung gebracht wurden, erfolgte um das Jahr [[1930]] seine Kanalisierung&lt;ref name=&quot;BZ24062025&quot; /&gt;.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die sogenannte „Wasserrenne“, errichtet im Jahr [[1999]], erinnert an die historische Bedeutung des Bachlaufs am [[Burgplatz (Schöningen)|Burgplatz]]. Im Zuge der ersten Marktplatzsanierung wurde der Verlauf des [[Mühlenbach]]s teilweise freigelegt und abschnittsweise verrohrt. Die Quelle des Baches befindet sich im Klostergarten. Von dort aus durchquert er die Stadt, trieb ehemals mehrere Mühlen an und diente auch der Schmutzwasserentsorgung. Infolge mehrerer Typhusfälle, die mit dem Bach in Verbindung gebracht wurden, erfolgte um das Jahr [[1930]] seine Kanalisierung&lt;ref name=&quot;BZ24062025&quot; /&gt;.</div></td></tr> </table>

Admin https://www.helmstedt-wiki.de/index.php?title=Wassermaid&diff=34161&oldid=prev 2025-06-26T06:12:08Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 26. Juni 2025, 06:12 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3">Zeile 3:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 3:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Geschichte ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Geschichte ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Bereits im Jahr [[1888]] verfügte die Stadt [[Schöningen]] über eine zentrale Wasserversorgung. Trotz dieses frühen infrastrukturellen Fortschritts war die alltägliche Nutzung des Wassers zunächst stark eingeschränkt. Zur Körperpflege griff die Bevölkerung überwiegend auf Regenwasser zurück, während zum Kochen weiches Wasser aus wenigen städtischen Brunnen entnommen wurde. In späteren Jahren wurde zusätzlich Wasser mittels Wasserwagen verteilt. Dieses sogenannte weiche Wasser wurde eimerweise entweder direkt an den Brunnen oder an den Wasserwagen verkauft. Der Transport in die Haushalte erfolgte häufig unter großem Aufwand mit Hilfe eines Trageholzes, der sogenannten Schanne. Erst im Jahr [[1959]] wurde Schöningen an die Überlandleitung aus Winnigstedt angeschlossen. Dadurch stand der Stadt nicht nur weiterhin weiches Wasser zur Verfügung, sondern dieses konnte fortan direkt aus der Leitung bezogen werden.&lt;ref&gt;https://www.braunschweiger-zeitung.de/niedersachsen/helmstedt/article409335392/das-graust-die-wassermaid-muell-in-schoeningens-wasserlauf.html&lt;/ref&gt;</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Bereits im Jahr [[1888]] verfügte die Stadt [[Schöningen]] über eine zentrale Wasserversorgung. Trotz dieses frühen infrastrukturellen Fortschritts war die alltägliche Nutzung des Wassers zunächst stark eingeschränkt. Zur Körperpflege griff die Bevölkerung überwiegend auf Regenwasser zurück, während zum Kochen weiches Wasser aus wenigen städtischen Brunnen entnommen wurde. In späteren Jahren wurde zusätzlich Wasser mittels Wasserwagen verteilt. Dieses sogenannte weiche Wasser wurde eimerweise entweder direkt an den Brunnen oder an den Wasserwagen verkauft. Der Transport in die Haushalte erfolgte häufig unter großem Aufwand mit Hilfe eines Trageholzes, der sogenannten Schanne. Erst im Jahr [[1959]] wurde <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>Schöningen<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>an die Überlandleitung aus Winnigstedt angeschlossen. Dadurch stand der Stadt nicht nur weiterhin weiches Wasser zur Verfügung, sondern dieses konnte fortan direkt aus der Leitung bezogen werden.&lt;ref <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">name="BZ24062025"</ins>&gt;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Internetquelle |url=</ins>https://www.braunschweiger-zeitung.de/niedersachsen/helmstedt/article409335392/das-graust-die-wassermaid-muell-in-schoeningens-wasserlauf.html <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|titel=Das graust die Wassermaid: Müll in Schöningens Wasserlauf |autor=Verena Mai |werk=Braunschweiger Zeitung / [[Helmstedter Nachrichten]] |datum=2025-06-24 |abruf=2025-06-25 |sprache=Deutsch}}</ins>&lt;/ref&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Vor dem [[Rathaus (Schöningen)|Rathaus]] von Schöningen befindet sich mit der Wassermaid eine Bronzestatue, die im Jahr [[1938]] errichtet wurde. Die Plastik wurde in den mitteldeutschen Stahlwerken in Lauchhammer gegossen&lt;ref&gt;https://www.facebook.com/groups/buergerfuerschoeningen/posts/6910484382373016/&lt;/ref&gt;. Die Figur geht auf einen Entwurf des Architekten Kellner zurück&lt;ref&gt;https://denkmalatlas.niedersachsen.de/viewer/metadata/32674187/1/-/&lt;/ref&gt; und wurde vom Bildhauer und Leiter der [[Steinmetzschule Königslutter]], Schmid-Reindal, ausgeführt&lt;ref<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&gt;https://denkmalatlas.niedersachsen.de/viewer/metadata</del>/<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">32674187/1/-/&lt;/ref</del>&gt;. Dargestellt ist ein junges Mädchen mit einer Schanne über den Schultern, an der zwei Wassereimer befestigt sind&lt;ref&gt;https://www.schoeningen.de/tourismus-highlights/attraktionen-unserer-stadt/wassermaid&lt;/ref&gt;. Die Wassermaid ist das Wahrzeichen der Stadt. Am 7. April [[1939]] fand ihre offizielle Enthüllung statt&lt;ref<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&gt;https:</del>/<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">/www.facebook.com/groups/buergerfuerschoeningen/posts/6910484382373016/&lt;/ref</del>&gt;.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Vor dem [[Rathaus (Schöningen)|Rathaus]] von Schöningen befindet sich mit der Wassermaid eine Bronzestatue, die im Jahr [[1938]] errichtet wurde. Die Plastik wurde in den mitteldeutschen Stahlwerken in Lauchhammer gegossen&lt;ref <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">name=FB26112023"</ins>&gt;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Internetquelle |url=</ins>https://www.facebook.com/groups/buergerfuerschoeningen/posts/6910484382373016/ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|titel=Geschichte der Wassermaid |autor=Stefan Radloff |werk=Facebook-Gruppe „Bürger für Schöningen“ |datum=2023-11-26 |abruf=2025-06-25 |sprache=Deutsch}}</ins>&lt;/ref&gt;. Die Figur geht auf einen Entwurf des Architekten Kellner zurück&lt;ref <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">name="DMA"</ins>&gt;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Internetquelle |url=</ins>https://denkmalatlas.niedersachsen.de/viewer/metadata/32674187/1/-/ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|titel=Marktplatz (Baukomplex) |werk=Denkmalatlas Niedersachsen |abruf=2025-06-25 |sprache=Deutsch}}</ins>&lt;/ref&gt; und wurde vom Bildhauer und Leiter der [[Steinmetzschule Königslutter]], Schmid-Reindal, ausgeführt&lt;ref <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">name="DMA" </ins>/&gt;. Dargestellt ist ein junges Mädchen mit einer Schanne über den Schultern, an der zwei Wassereimer befestigt sind&lt;ref&gt;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Internetquelle |url=</ins>https://www.schoeningen.de/tourismus-highlights/attraktionen-unserer-stadt/wassermaid <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|titel=Wahrzeichen Wassermaid |werk=Website der Stadt Schöningen |abruf=2025-06-25 |sprache=Deutsch}}</ins>&lt;/ref&gt;. Die Wassermaid ist das Wahrzeichen der Stadt. Am 7. April [[1939]] fand ihre offizielle Enthüllung statt&lt;ref <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">name=FB26112023" </ins>/&gt;.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die sogenannte „Wasserrenne“, errichtet im Jahr [[1999]], erinnert an die historische Bedeutung des Bachlaufs am [[Burgplatz (Schöningen)|Burgplatz]]. Im Zuge der ersten Marktplatzsanierung wurde der Verlauf des [[Mühlenbach]]s teilweise freigelegt und abschnittsweise verrohrt. Die Quelle des Baches befindet sich im Klostergarten. Von dort aus durchquert er die Stadt, trieb ehemals mehrere Mühlen an und diente auch der Schmutzwasserentsorgung. Infolge mehrerer Typhusfälle, die mit dem Bach in Verbindung gebracht wurden, erfolgte um das Jahr [[1930]] seine Kanalisierung&lt;ref<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&gt;https:</del>/<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">/www.braunschweiger-zeitung.de/niedersachsen/helmstedt/article409335392/das-graust-die-wassermaid-muell-in-schoeningens-wasserlauf.html&lt;/ref</del>&gt;.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die sogenannte „Wasserrenne“, errichtet im Jahr [[1999]], erinnert an die historische Bedeutung des Bachlaufs am [[Burgplatz (Schöningen)|Burgplatz]]. Im Zuge der ersten Marktplatzsanierung wurde der Verlauf des [[Mühlenbach]]s teilweise freigelegt und abschnittsweise verrohrt. Die Quelle des Baches befindet sich im Klostergarten. Von dort aus durchquert er die Stadt, trieb ehemals mehrere Mühlen an und diente auch der Schmutzwasserentsorgung. Infolge mehrerer Typhusfälle, die mit dem Bach in Verbindung gebracht wurden, erfolgte um das Jahr [[1930]] seine Kanalisierung&lt;ref <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">name="BZ24062025" </ins>/&gt;.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Trivia ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Trivia ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Seit [[2023]] ist im Bürgerbüro und in der Tourist-Information der Stadt eine Wassermaid-Plüschfigur erhältlich, die ihren Namen ''Brunnhilde'' im Rahmen eines Namensfindungswettbewerbes erhielt und in dieser besonderen Schreibweise an die Funktion der Wassermaid als Brunnenfigur erinnert.&lt;ref&gt;https://www.braunschweiger-zeitung.de/helmstedt/article241677546/Schoeningens-Maskottchen-hat-jetzt-einen-Namen-Es-heisst.html&lt;/ref&gt;</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Seit [[2023]] ist im Bürgerbüro und in der Tourist-Information der Stadt eine Wassermaid-Plüschfigur erhältlich, die ihren Namen ''Brunnhilde'' im Rahmen eines Namensfindungswettbewerbes erhielt und in dieser besonderen Schreibweise an die Funktion der Wassermaid als Brunnenfigur erinnert.&lt;ref&gt;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Internetquelle |url=</ins>https://www.braunschweiger-zeitung.de/helmstedt/article241677546/Schoeningens-Maskottchen-hat-jetzt-einen-Namen-Es-heisst.html <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|titel=Schöningens kleine Wassermaid hat einen Namen. Sie heißt … |werk=Braunschweiger Zeitung |datum=2024-02-15 |abruf=2025-06-25 |sprache=Deutsch}}</ins>&lt;/ref&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Einzelnachweise ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Einzelnachweise ==</div></td></tr> </table>

Admin https://www.helmstedt-wiki.de/index.php?title=Wassermaid&diff=34160&oldid=prev 2025-06-25T19:01:59Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 25. Juni 2025, 19:01 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei:Schoeningen Wassermaid.jpg|mini|Wassermaid ([[2023]])]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei:Schoeningen Wassermaid.jpg|mini|Wassermaid ([[2023]])]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die '''Wassermaid''' ist ein Denkmal auf dem [[Markt (Schöningen)|Marktplatz]] in der Stadt [[Schöningen]] im [[Landkreis Helmstedt]] in Niedersachsen in Deutschland, das <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">an </del>die in der Stadt über viele Jahre tätig gewesenen, fleißigen Wasserträgerinnen ehrt.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die '''Wassermaid''' ist ein Denkmal auf dem [[Markt (Schöningen)|Marktplatz]] in der Stadt [[Schöningen]] im [[Landkreis Helmstedt]] in Niedersachsen in Deutschland, das die in der Stadt über viele Jahre tätig gewesenen, fleißigen Wasserträgerinnen ehrt.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Geschichte ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Geschichte ==</div></td></tr> </table>

Admin https://www.helmstedt-wiki.de/index.php?title=Wassermaid&diff=34159&oldid=prev 2025-06-25T19:01:14Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 25. Juni 2025, 19:01 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei:Schoeningen Wassermaid.jpg|mini|Wassermaid ([[2023]])]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei:Schoeningen Wassermaid.jpg|mini|Wassermaid ([[2023]])]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die '''Wassermaid''' ist ein Denkmal auf dem [[Markt (Schöningen)|Marktplatz]] in der Stadt [[Schöningen]] im [[Landkreis Helmstedt]] in Niedersachsen in Deutschland, das die in der Stadt über viele Jahre tätig gewesenen, fleißigen Wasserträgerinnen ehrt.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die '''Wassermaid''' ist ein Denkmal auf dem [[Markt (Schöningen)|Marktplatz]] in der Stadt [[Schöningen]] im [[Landkreis Helmstedt]] in Niedersachsen in Deutschland, das <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">an </ins>die in der Stadt über viele Jahre tätig gewesenen, fleißigen Wasserträgerinnen ehrt.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Geschichte ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Geschichte ==</div></td></tr> </table>

Admin https://www.helmstedt-wiki.de/index.php?title=Wassermaid&diff=34158&oldid=prev 2025-06-25T19:00:54Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 25. Juni 2025, 19:00 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei:Schoeningen Wassermaid.jpg|mini|Wassermaid ([[2023]])]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei:Schoeningen Wassermaid.jpg|mini|Wassermaid ([[2023]])]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die '''Wassermaid''' ist ein Denkmal auf dem [[Markt (Schöningen)|Marktplatz]] in der Stadt [[Schöningen]] im [[Landkreis Helmstedt]] in Niedersachsen in Deutschland, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">dass </del>die in der Stadt über viele Jahre tätig gewesenen, fleißigen Wasserträgerinnen ehrt.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die '''Wassermaid''' ist ein Denkmal auf dem [[Markt (Schöningen)|Marktplatz]] in der Stadt [[Schöningen]] im [[Landkreis Helmstedt]] in Niedersachsen in Deutschland, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">das </ins>die in der Stadt über viele Jahre tätig gewesenen, fleißigen Wasserträgerinnen ehrt.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Geschichte ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Geschichte ==</div></td></tr> </table>

Admin https://www.helmstedt-wiki.de/index.php?title=Wassermaid&diff=34157&oldid=prev 2025-06-25T16:21:53Z

<p><span class="autocomment">Trivia</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 25. Juni 2025, 16:21 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l10">Zeile 10:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 10:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Trivia ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Trivia ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Seit [[2023]] ist im Bürgerbüro und in der Tourist-Information der Stadt eine Wassermaid-Plüschfigur erhältlich, die ihren Namen ''Brunnhilde'' im Rahmen eines Namensfindungswettbewerbes erhielt.&lt;ref&gt;https://www.braunschweiger-zeitung.de/helmstedt/article241677546/Schoeningens-Maskottchen-hat-jetzt-einen-Namen-Es-heisst.html&lt;/ref&gt;</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Seit [[2023]] ist im Bürgerbüro und in der Tourist-Information der Stadt eine Wassermaid-Plüschfigur erhältlich, die ihren Namen ''Brunnhilde'' im Rahmen eines Namensfindungswettbewerbes erhielt <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">und in dieser besonderen Schreibweise an die Funktion der Wassermaid als Brunnenfigur erinnert</ins>.&lt;ref&gt;https://www.braunschweiger-zeitung.de/helmstedt/article241677546/Schoeningens-Maskottchen-hat-jetzt-einen-Namen-Es-heisst.html&lt;/ref&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Einzelnachweise ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Einzelnachweise ==</div></td></tr> </table>

Admin https://www.helmstedt-wiki.de/index.php?title=Wassermaid&diff=34156&oldid=prev 2025-06-25T16:21:14Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 25. Juni 2025, 16:21 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l8">Zeile 8:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 8:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die sogenannte „Wasserrenne“, errichtet im Jahr [[1999]], erinnert an die historische Bedeutung des Bachlaufs am [[Burgplatz (Schöningen)|Burgplatz]]. Im Zuge der ersten Marktplatzsanierung wurde der Verlauf des [[Mühlenbach]]s teilweise freigelegt und abschnittsweise verrohrt. Die Quelle des Baches befindet sich im Klostergarten. Von dort aus durchquert er die Stadt, trieb ehemals mehrere Mühlen an und diente auch der Schmutzwasserentsorgung. Infolge mehrerer Typhusfälle, die mit dem Bach in Verbindung gebracht wurden, erfolgte um das Jahr [[1930]] seine Kanalisierung&lt;ref&gt;https://www.braunschweiger-zeitung.de/niedersachsen/helmstedt/article409335392/das-graust-die-wassermaid-muell-in-schoeningens-wasserlauf.html&lt;/ref&gt;.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die sogenannte „Wasserrenne“, errichtet im Jahr [[1999]], erinnert an die historische Bedeutung des Bachlaufs am [[Burgplatz (Schöningen)|Burgplatz]]. Im Zuge der ersten Marktplatzsanierung wurde der Verlauf des [[Mühlenbach]]s teilweise freigelegt und abschnittsweise verrohrt. Die Quelle des Baches befindet sich im Klostergarten. Von dort aus durchquert er die Stadt, trieb ehemals mehrere Mühlen an und diente auch der Schmutzwasserentsorgung. Infolge mehrerer Typhusfälle, die mit dem Bach in Verbindung gebracht wurden, erfolgte um das Jahr [[1930]] seine Kanalisierung&lt;ref&gt;https://www.braunschweiger-zeitung.de/niedersachsen/helmstedt/article409335392/das-graust-die-wassermaid-muell-in-schoeningens-wasserlauf.html&lt;/ref&gt;.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== Trivia ==</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Seit [[2023]] ist im Bürgerbüro und in der Tourist-Information der Stadt eine Wassermaid-Plüschfigur erhältlich, die ihren Namen ''Brunnhilde'' im Rahmen eines Namensfindungswettbewerbes erhielt.&lt;ref&gt;https://www.braunschweiger-zeitung.de/helmstedt/article241677546/Schoeningens-Maskottchen-hat-jetzt-einen-Namen-Es-heisst.html&lt;/ref&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Einzelnachweise ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Einzelnachweise ==</div></td></tr> </table>

Admin https://www.helmstedt-wiki.de/index.php?title=Wassermaid&diff=34155&oldid=prev 2025-06-25T16:00:10Z

<p><span class="autocomment">Geschichte</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 25. Juni 2025, 16:00 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5">Zeile 5:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 5:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Bereits im Jahr [[1888]] verfügte die Stadt [[Schöningen]] über eine zentrale Wasserversorgung. Trotz dieses frühen infrastrukturellen Fortschritts war die alltägliche Nutzung des Wassers zunächst stark eingeschränkt. Zur Körperpflege griff die Bevölkerung überwiegend auf Regenwasser zurück, während zum Kochen weiches Wasser aus wenigen städtischen Brunnen entnommen wurde. In späteren Jahren wurde zusätzlich Wasser mittels Wasserwagen verteilt. Dieses sogenannte weiche Wasser wurde eimerweise entweder direkt an den Brunnen oder an den Wasserwagen verkauft. Der Transport in die Haushalte erfolgte häufig unter großem Aufwand mit Hilfe eines Trageholzes, der sogenannten Schanne. Erst im Jahr [[1959]] wurde Schöningen an die Überlandleitung aus Winnigstedt angeschlossen. Dadurch stand der Stadt nicht nur weiterhin weiches Wasser zur Verfügung, sondern dieses konnte fortan direkt aus der Leitung bezogen werden.&lt;ref&gt;https://www.braunschweiger-zeitung.de/niedersachsen/helmstedt/article409335392/das-graust-die-wassermaid-muell-in-schoeningens-wasserlauf.html&lt;/ref&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Bereits im Jahr [[1888]] verfügte die Stadt [[Schöningen]] über eine zentrale Wasserversorgung. Trotz dieses frühen infrastrukturellen Fortschritts war die alltägliche Nutzung des Wassers zunächst stark eingeschränkt. Zur Körperpflege griff die Bevölkerung überwiegend auf Regenwasser zurück, während zum Kochen weiches Wasser aus wenigen städtischen Brunnen entnommen wurde. In späteren Jahren wurde zusätzlich Wasser mittels Wasserwagen verteilt. Dieses sogenannte weiche Wasser wurde eimerweise entweder direkt an den Brunnen oder an den Wasserwagen verkauft. Der Transport in die Haushalte erfolgte häufig unter großem Aufwand mit Hilfe eines Trageholzes, der sogenannten Schanne. Erst im Jahr [[1959]] wurde Schöningen an die Überlandleitung aus Winnigstedt angeschlossen. Dadurch stand der Stadt nicht nur weiterhin weiches Wasser zur Verfügung, sondern dieses konnte fortan direkt aus der Leitung bezogen werden.&lt;ref&gt;https://www.braunschweiger-zeitung.de/niedersachsen/helmstedt/article409335392/das-graust-die-wassermaid-muell-in-schoeningens-wasserlauf.html&lt;/ref&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Vor dem [[Rathaus (Schöningen)|Rathaus]] von Schöningen befindet sich mit der Wassermaid eine Bronzestatue, die im Jahr [[1938]] errichtet wurde. Die Plastik wurde in den mitteldeutschen Stahlwerken in Lauchhammer gegossen&lt;ref&gt;https://www.facebook.com/groups/buergerfuerschoeningen/posts/6910484382373016/&lt;/ref&gt;. Die Figur geht auf einen Entwurf des Architekten Kellner zurück&lt;ref&gt;https://denkmalatlas.niedersachsen.de/viewer/metadata/32674187/1/-/&lt;/ref&gt; und wurde vom Bildhauer und Leiter der [[Steinmetzschule Königslutter]], Schmid-Reindal, ausgeführt&lt;ref&gt;https://denkmalatlas.niedersachsen.de/viewer/metadata/32674187/1/-/&lt;/ref&gt;. Dargestellt ist ein junges Mädchen mit einer Schanne über den Schultern, an der zwei Wassereimer befestigt sind&lt;ref&gt;https://www.schoeningen.de/tourismus-highlights/attraktionen-unserer-stadt/wassermaid&lt;/ref&gt;. Die Wassermaid ist das Wahrzeichen der Stadt. Am 7. April [[1939]] fand <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">die </del>offizielle Enthüllung <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">der Wassermaid </del>statt&lt;ref&gt;https://www.facebook.com/groups/buergerfuerschoeningen/posts/6910484382373016/&lt;/ref&gt;.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Vor dem [[Rathaus (Schöningen)|Rathaus]] von Schöningen befindet sich mit der Wassermaid eine Bronzestatue, die im Jahr [[1938]] errichtet wurde. Die Plastik wurde in den mitteldeutschen Stahlwerken in Lauchhammer gegossen&lt;ref&gt;https://www.facebook.com/groups/buergerfuerschoeningen/posts/6910484382373016/&lt;/ref&gt;. Die Figur geht auf einen Entwurf des Architekten Kellner zurück&lt;ref&gt;https://denkmalatlas.niedersachsen.de/viewer/metadata/32674187/1/-/&lt;/ref&gt; und wurde vom Bildhauer und Leiter der [[Steinmetzschule Königslutter]], Schmid-Reindal, ausgeführt&lt;ref&gt;https://denkmalatlas.niedersachsen.de/viewer/metadata/32674187/1/-/&lt;/ref&gt;. Dargestellt ist ein junges Mädchen mit einer Schanne über den Schultern, an der zwei Wassereimer befestigt sind&lt;ref&gt;https://www.schoeningen.de/tourismus-highlights/attraktionen-unserer-stadt/wassermaid&lt;/ref&gt;. Die Wassermaid ist das Wahrzeichen der Stadt. Am 7. April [[1939]] fand <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ihre </ins>offizielle Enthüllung statt&lt;ref&gt;https://www.facebook.com/groups/buergerfuerschoeningen/posts/6910484382373016/&lt;/ref&gt;.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die sogenannte „Wasserrenne“, errichtet im Jahr [[1999]], erinnert an die historische Bedeutung des Bachlaufs am [[Burgplatz (Schöningen)|Burgplatz]]. Im Zuge der ersten Marktplatzsanierung wurde der Verlauf des [[Mühlenbach]]s teilweise freigelegt und abschnittsweise verrohrt. Die Quelle des Baches befindet sich im Klostergarten. Von dort aus durchquert er die Stadt, trieb ehemals mehrere Mühlen an und diente auch der Schmutzwasserentsorgung. Infolge mehrerer Typhusfälle, die mit dem Bach in Verbindung gebracht wurden, erfolgte um das Jahr [[1930]] seine Kanalisierung&lt;ref&gt;https://www.braunschweiger-zeitung.de/niedersachsen/helmstedt/article409335392/das-graust-die-wassermaid-muell-in-schoeningens-wasserlauf.html&lt;/ref&gt;.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die sogenannte „Wasserrenne“, errichtet im Jahr [[1999]], erinnert an die historische Bedeutung des Bachlaufs am [[Burgplatz (Schöningen)|Burgplatz]]. Im Zuge der ersten Marktplatzsanierung wurde der Verlauf des [[Mühlenbach]]s teilweise freigelegt und abschnittsweise verrohrt. Die Quelle des Baches befindet sich im Klostergarten. Von dort aus durchquert er die Stadt, trieb ehemals mehrere Mühlen an und diente auch der Schmutzwasserentsorgung. Infolge mehrerer Typhusfälle, die mit dem Bach in Verbindung gebracht wurden, erfolgte um das Jahr [[1930]] seine Kanalisierung&lt;ref&gt;https://www.braunschweiger-zeitung.de/niedersachsen/helmstedt/article409335392/das-graust-die-wassermaid-muell-in-schoeningens-wasserlauf.html&lt;/ref&gt;.</div></td></tr> </table>

Admin https://www.helmstedt-wiki.de/index.php?title=Wassermaid&diff=34154&oldid=prev 2025-06-25T15:59:27Z

<p><span class="autocomment">Geschichte</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 25. Juni 2025, 15:59 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5">Zeile 5:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 5:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Bereits im Jahr [[1888]] verfügte die Stadt [[Schöningen]] über eine zentrale Wasserversorgung. Trotz dieses frühen infrastrukturellen Fortschritts war die alltägliche Nutzung des Wassers zunächst stark eingeschränkt. Zur Körperpflege griff die Bevölkerung überwiegend auf Regenwasser zurück, während zum Kochen weiches Wasser aus wenigen städtischen Brunnen entnommen wurde. In späteren Jahren wurde zusätzlich Wasser mittels Wasserwagen verteilt. Dieses sogenannte weiche Wasser wurde eimerweise entweder direkt an den Brunnen oder an den Wasserwagen verkauft. Der Transport in die Haushalte erfolgte häufig unter großem Aufwand mit Hilfe eines Trageholzes, der sogenannten Schanne. Erst im Jahr [[1959]] wurde Schöningen an die Überlandleitung aus Winnigstedt angeschlossen. Dadurch stand der Stadt nicht nur weiterhin weiches Wasser zur Verfügung, sondern dieses konnte fortan direkt aus der Leitung bezogen werden.&lt;ref&gt;https://www.braunschweiger-zeitung.de/niedersachsen/helmstedt/article409335392/das-graust-die-wassermaid-muell-in-schoeningens-wasserlauf.html&lt;/ref&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Bereits im Jahr [[1888]] verfügte die Stadt [[Schöningen]] über eine zentrale Wasserversorgung. Trotz dieses frühen infrastrukturellen Fortschritts war die alltägliche Nutzung des Wassers zunächst stark eingeschränkt. Zur Körperpflege griff die Bevölkerung überwiegend auf Regenwasser zurück, während zum Kochen weiches Wasser aus wenigen städtischen Brunnen entnommen wurde. In späteren Jahren wurde zusätzlich Wasser mittels Wasserwagen verteilt. Dieses sogenannte weiche Wasser wurde eimerweise entweder direkt an den Brunnen oder an den Wasserwagen verkauft. Der Transport in die Haushalte erfolgte häufig unter großem Aufwand mit Hilfe eines Trageholzes, der sogenannten Schanne. Erst im Jahr [[1959]] wurde Schöningen an die Überlandleitung aus Winnigstedt angeschlossen. Dadurch stand der Stadt nicht nur weiterhin weiches Wasser zur Verfügung, sondern dieses konnte fortan direkt aus der Leitung bezogen werden.&lt;ref&gt;https://www.braunschweiger-zeitung.de/niedersachsen/helmstedt/article409335392/das-graust-die-wassermaid-muell-in-schoeningens-wasserlauf.html&lt;/ref&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Vor dem [[Rathaus (Schöningen)|Rathaus]] von Schöningen befindet sich mit der Wassermaid eine Bronzestatue, die im Jahr [[1938]] errichtet wurde. Die Plastik wurde in den mitteldeutschen Stahlwerken in Lauchhammer gegossen&lt;ref&gt;https://www.facebook.com/groups/buergerfuerschoeningen/posts/6910484382373016/&lt;/ref&gt;. Die Figur geht auf einen Entwurf des Architekten Kellner zurück&lt;ref&gt;https://denkmalatlas.niedersachsen.de/viewer/metadata/32674187/1/-/&lt;/ref&gt; und wurde vom Bildhauer und Leiter der [[Steinmetzschule Königslutter]], Schmid-Reindal, ausgeführt&lt;ref&gt;https://denkmalatlas.niedersachsen.de/viewer/metadata/32674187/1/-/&lt;/ref&gt;. Dargestellt ist ein junges Mädchen mit einer Schanne über den Schultern, an der zwei Wassereimer befestigt sind&lt;ref&gt;https://www.schoeningen.de/tourismus-highlights/attraktionen-unserer-stadt/wassermaid&lt;/ref&gt;. Die <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Statue gilt als eines der </del>Wahrzeichen der Stadt. Am 7. April [[1939]] fand die offizielle Enthüllung der Wassermaid statt&lt;ref&gt;https://www.facebook.com/groups/buergerfuerschoeningen/posts/6910484382373016/&lt;/ref&gt;.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Vor dem [[Rathaus (Schöningen)|Rathaus]] von Schöningen befindet sich mit der Wassermaid eine Bronzestatue, die im Jahr [[1938]] errichtet wurde. Die Plastik wurde in den mitteldeutschen Stahlwerken in Lauchhammer gegossen&lt;ref&gt;https://www.facebook.com/groups/buergerfuerschoeningen/posts/6910484382373016/&lt;/ref&gt;. Die Figur geht auf einen Entwurf des Architekten Kellner zurück&lt;ref&gt;https://denkmalatlas.niedersachsen.de/viewer/metadata/32674187/1/-/&lt;/ref&gt; und wurde vom Bildhauer und Leiter der [[Steinmetzschule Königslutter]], Schmid-Reindal, ausgeführt&lt;ref&gt;https://denkmalatlas.niedersachsen.de/viewer/metadata/32674187/1/-/&lt;/ref&gt;. Dargestellt ist ein junges Mädchen mit einer Schanne über den Schultern, an der zwei Wassereimer befestigt sind&lt;ref&gt;https://www.schoeningen.de/tourismus-highlights/attraktionen-unserer-stadt/wassermaid&lt;/ref&gt;. Die <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Wassermaid ist das </ins>Wahrzeichen der Stadt. Am 7. April [[1939]] fand die offizielle Enthüllung der Wassermaid statt&lt;ref&gt;https://www.facebook.com/groups/buergerfuerschoeningen/posts/6910484382373016/&lt;/ref&gt;.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die sogenannte „Wasserrenne“, errichtet im Jahr [[1999]], erinnert an die historische Bedeutung des Bachlaufs am [[Burgplatz (Schöningen)|Burgplatz]]. Im Zuge der ersten Marktplatzsanierung wurde der Verlauf des [[Mühlenbach]]s teilweise freigelegt und abschnittsweise verrohrt. Die Quelle des Baches befindet sich im Klostergarten. Von dort aus durchquert er die Stadt, trieb ehemals mehrere Mühlen an und diente auch der Schmutzwasserentsorgung. Infolge mehrerer Typhusfälle, die mit dem Bach in Verbindung gebracht wurden, erfolgte um das Jahr [[1930]] seine Kanalisierung&lt;ref&gt;https://www.braunschweiger-zeitung.de/niedersachsen/helmstedt/article409335392/das-graust-die-wassermaid-muell-in-schoeningens-wasserlauf.html&lt;/ref&gt;.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die sogenannte „Wasserrenne“, errichtet im Jahr [[1999]], erinnert an die historische Bedeutung des Bachlaufs am [[Burgplatz (Schöningen)|Burgplatz]]. Im Zuge der ersten Marktplatzsanierung wurde der Verlauf des [[Mühlenbach]]s teilweise freigelegt und abschnittsweise verrohrt. Die Quelle des Baches befindet sich im Klostergarten. Von dort aus durchquert er die Stadt, trieb ehemals mehrere Mühlen an und diente auch der Schmutzwasserentsorgung. Infolge mehrerer Typhusfälle, die mit dem Bach in Verbindung gebracht wurden, erfolgte um das Jahr [[1930]] seine Kanalisierung&lt;ref&gt;https://www.braunschweiger-zeitung.de/niedersachsen/helmstedt/article409335392/das-graust-die-wassermaid-muell-in-schoeningens-wasserlauf.html&lt;/ref&gt;.</div></td></tr> </table>

Admin